top of page

O bordado livre como linguagem narrativa da cultura e herança ancestral

Exposição SADA-16.jpg
Fotografia histórica (A4).jpg
14.png

''Quando nos envolvemos com a arte têxtil, estamos criando algo, mas também estamos participando de tradições históricas de dez mil anos. Você não está apenas fazendo arte para sua alma ou para as futuras gerações, você está incorporando o trabalho de nossos ancestrais.”
 
Autor desconhecido – retirado da página The woven road

             No memorial dos 100 anos da imigração croata-dálmata no Brasil,  o bordado livre tem um espaço dedicado à beleza e memória afetiva da arte e do ofício como manifestação e preservação das raízes culturais.

             Com a instalação desse espaço, a Sociedade Amigos da Dalmácia Croácia – SADA oferece  um local dedicado ao bordado proporcionando a exploração, o  conhecimento e a valorização do patrimônio material e imaterial croata através do bordado de alguns importantes símbolos como:  a Arena de Pula que representa o legado romando preservado há séculos pela população local; a Vučedolska golubica – a pomba de Vukovar que indica a presença humana na região do Leste croata há milênios; o Pleter – um tipo de entrelaçamento presente na arte croata pré-romântica de igrejas e mosteiros do início do Reino medieval da Croácia (séculos IX a XII); Crkva sv. Donata- igreja de São Donato em Zadar, um dos primeiros edifícios religiosos croatas; o Licitarsko srce – coração símbolo de Zagreb; a Povijest Hrvata – símbolo da história dos croatas homenageando as mulheres como guardiãs da língua e cultura; o Kumpanjolo – dançarino da tradicional dança da ilha de Korčula, especificamente do município de Blato; e a famosa Bijela Roda - uma bela ave migratória,  ameaçada de extinção e estritamente protegida na Croácia. 

         E, para manter viva a tradição do bordado, algumas bordadeiras e bordadeiros da nossa comunidade participaram do projeto de resgate do Glagoljica - do alfabeto glagolítico, importante componente da identidade croata utilizado em manuscritos, livros e impressos por mais de 1.000 anos (século IX ao XIX). Foram bordadas 32 letras utilizando, específicamente, as técnicas do ponto atrás ou Pisanac que vem do verbo pisati (escrever no idioma croata) e Plosni bod uma variante do ponto cheio.

         Essas obras hoje já fazem parte do acervo e são referência para preservação e valorização do fazer manual e do reconhecimento da arte do bordado (croata).

Pessoas envolvidas na produção dos bordados 

Viviam Schmaichel
Maria Buneta 
Caroline Joy Steel Mitrovich 
Daška Joy Ivanka Mitrovich Byrne
Maria Izilda Klobučar 
Eduardo Pereira 
Patrícia Estimo 
Cristhiane Varga 
Camila Folk de Oliveira                       

Paula Pexider Srića Winge 
Tereza Pitol

facebook-logo-facebook-icon-transparent-free-png.webp

Acesse e entre no grupo do Clube do Bordado Croata

© 2024

  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
bottom of page